随着摇摇晃晃的火车我从梦中醒来，好久都没有睡过这么香的懒觉了，我想大家也跟我有同样的想法吧。闻着香味来到了饭厅，珊姐带着炊事班的童鞋们起个大早为大家煎鸡蛋，烙培根、烤面包，还有一锅香喷喷的大枣粥。吃过早饭，好不容易有个休息的好机会，有的回到温馨的小屋里补了个回笼觉，有的在客厅玩游戏，有的两三个人在一起背背诗。

 午饭过后，大家开始复习昨天老师让大家背诵的古诗和今天要听写的生词。开始上课，以蛇形顺序开始背诵古诗，今天最有进步的是金来同学，虽说是磕磕绊绊把诗背好，但是也是有很大的进步的。大家熟记生字开始听写，虽说老师前写了好多遍也看了好多遍，但是我的心里还是有一些忐忑不安。上个文化课也是挺坎坷的呀，(因为是火车尾的原因吧!)咣咣咣!我们的笔在本子上滑来滑去。今天又学了一首宋词:   

                 青      玉      案

                             苏    轼

 三年枕上吴中路，遣黄犬，随军去。若到松江呼小渡莫惊鸳鸯，四桥尽是，老子经行处。

《辋川图》上看春暮，常记高人右丞句。作个归期天定许，春衫犹是，小蛮针线，曾湿西湖雨。

 译文：三年来，我在梦中走遍了吴中旧路，我让黄犬跟随你归去，便于常常带给我吴地的消息。假如你到松江去呼唤船家摆渡，请记住，千万不要惊动江边的鸳鸯和白鹭，它们都曾同我一起徜徉在姑苏四桥的佳景胜处。品味《辋川图》，仿佛看见了吴中暮春的景物，也常常记得住王右丞美妙的诗句。我想苍天会允许我归去，我身上穿的还是小蛮很早缝制的春衣，它曾被西湖的雨浸湿!

 老规矩，三遍宋词 一遍译文。下课了，珊姐组织大家在餐厅进行娱乐活动，有的打游戏，有的玩电脑，有的打牌，有的下棋。刻苦的金来拿着书本在一旁被诗，还受到了珊姐的表扬。时间飞快，又到了吃晚饭的时间了，我们做的馒头花卷越来越有面点师傅的感觉了，从第一次和面，慢慢摸索面和酵母的比例，到现在都可以包包子了，松松软软，真是不易呀！

 晚饭过后，大家又聚在了一起，今天晚上看了两个恐怖片第一个是《别惹小孩》讲述了万圣节的夜晚，有很多古老的传说，每家每户都有自己刻的南瓜灯，有小孩子来到每家要糖果，一位老爷爷很讨厌万圣节，然后他也不喜欢给小孩发糖。然后就来了一位恶魔小孩专门找这些不愿意给小孩糖的人报仇，就找到了这个了老爷爷，刚要杀他，老爷爷的兜里就掉了一块糖出来。然后内个恶魔小孩拿这糖就走了，从那以后只要有小孩来要糖就一定会给她们。第二个是《死神来了3》，就像是在玩游戏一样，其中有一个女孩可以预知未来。她拍的每张照片都有每个人的死法和线索，这是她就去劝说这些即将面临危险的人，但是所有人都觉得他是疯子，没有人相信她，结果这些人没有好下场。最后这个女孩预知到自己有危险，但是已经晚了。我发现我的胆子越来越大了，敢跟着大家一起看恐怖片了，咦！

 在美国生活与工作的第162天

 演出场次：103场

 今日英文单词：horror  译文：恐怖 读音：耗浩若

 记录人：张嘉钰